In a peaceful little clearing, the remains of a picnic hastily abandoned spark warfare between two tribes of ants. A bold young ladybug finds himself caught in the middle of the battle. He befriends one of the black ants, Mandible, and helps him save the anthill from the assault of the terrible red ant warriors, led by the fearful Butor. A fantastic journey at ground level... Written by FUTURIKON

In the conditioning unit of a small chestnut can factory in a quiet little country village as winter slowly settles, a young ladybug gets trapped by accident in a cardboard box shipped to the Caribbean. His parent sets off for the paradise archipelago to find his little kid and free him. Once he finally makes it there, our hero finds himself entrusted with a double mission: find his offspring and save his new Caribbean ladybug friends’ home threatened by a human construction site. Thankfully our hero will be able to count on his friend the black ant that flies to the rescue from the other side of the world.